Куклы и Кукловоды
Решение Этического Комитета(в приложении):ФМЖД обязана была включить Тайсена в Чемпионат Мира 2013 в Уфе как резервного игрока.
Я в течение 22 лет был тренером Кееса Тайсена и стал свидетелем метаморфозы ,случившейся с ним. Как могло случиться, что один из сильнейших гроссмейстеров мира, занявший 6е место в чемпионатах мира 2003г. и 2005гг, выигравший 5раз подряд титул чемпиона Голландии и несколько международных турниров ,фанатично любивший шашки,много работавший над повышением уровня игры, вдруг, по его признанию, почувствовал отравление шашками и отвращение к шашечным турнирам? Он отказался от участия в чемпионате Голландии и, возможно, турнир в Салоу2014 был последним его турниром. Я очень надеюсь, что он изменит своё решение.
В этой статье я хочу показать, как беззакония и интриги в шашечном спорте, творимые отдельными людьми из руководства ФМЖД и КНДБ, приводят к столь плачевным последствиям.
Продолжение далее
Квалификация в чемпионат мира 2013 началась с чемпионата Европы 2012.
Кеес занял высокое 6е место(среди кандидатов в чемпионат мира - 4е), обойдя Георгиева, Бомстру, Балякина и т. д. В чемпионат мира попадало 3 игрока. Кеес был следующим. Почему чемпионату Европы ,в котором участвовали 68 игроков из 25 стран, из них 23 международных гроссмейстера, дали 3 места, а турниру в Корбахе ,где играли 24 игрока из 12 стран(6 из Германии) из них 8 гроссмейстеров, дали 11 мест, рассмотрим позже. Также,как 6 мест очень странному турниру в Будапеште с абсолютно не соответствующей уровню чемпионата мира силе игроков.
Следующим квалификационным турниром был Корбах. Интриги вокруг этого турнира показали,насколько обнаглели люди, присосавшиеся к шашечному спорту. Я буду называть вещи своими именами, ибо некоторые мастера интриг думают,что замаскировали свои действия.
Голландии, как и другим странам было предоставлено 4 места. Кеес сообщил, что хочет играть согласно результату в чемпионате Голландии,так как А.Схолма отказался от своего права играть в Корбахе. После отказа Р.Бомстра, Кеес имел прямое право играть в Корбахе .. Но в дело вступил сговор между КНДБ и Я.Павлицким, который согласно правилам ФМЖД контролирует квалификацию к чемпионату мира. Судите сами: КНДБ не заявила других игроков,кроме Балякина и Бомстры, ссылаясь на то, что по регламенту чемпионата Голландии допускались 3 первых места. Как будто руководители КНДБ только родились и не знают, что если стране дали места и кто-либо заболел, или квалифицировался из другого турнира и т. д.,то их заменяют игроки той же страны. Это известно более 60 лет. КНДБ могла оплачивать 3х игроков согласно бюджету,но не заявить К.Тайсена и Р,Хёусденса, которые хотели играть за свой счёт, игроков своей федерации, иначе , чем отвратительным сговором объяснить нельзя. Видя подобный акт дискриминации со стороны КНДБ, Р.Хёусденс (9е место в чемпионате Европы, для квалификации 6е) обратился к организаторам турнира в Корбахе, и те сообщили о несогласии Европейской федерации(ЕДС) на включение не заявленных голландских игроков. Очевидным доказательством сговора является тот факт, что ЕДС допустила к участию в чемпионате Европы слабых игроков , страны которых не имеют федераций или не являются членами ФМЖД. Кто их заявлял? Возникает естественный вопрос : кто контролирует ЕДС, навязывая подобные решения против успешно сыгравших в чемпионате Европы игроков? Об этом позже. Очевидно, что КНДБ не хотела лишних конкурентов для А.Балякина и Р.Бомстры. Нет сомнений,что решения против К.Тайсена и Р.Хёусденса являются инициативой Й. Крайенбринка. Конечно,он помнил, как в 2009г. в Берлине в такой же ситуации Кеес опередил Балякина и Мёрса и получил единственное голландское место из этого турнира в ЧМ2009. Кроме Крайенбринка этот вопрос никому в КНДБ не интересен в такой степени,чтобы так откровенно действовать против своих игроков, сыгравших наиболее успешно (после П.Мёрса) в чемпионате Европы.
Ситуация усугублялась тем,что изменились правила сохранения статуса «А», и для Кееса и Рона обязательно надо было попасть в число участников ЧМ 2013. Оставалась надежда на резервный лист, но Р. Хёусденса там не оказалось, а К.Тайсен был включён 3м номером после переписки с Г.Оттеном и Я.Павлицким, потребовавшей больших нервных затрат,так как Я.Павлицкий не хотел включать его в резервный лист. Далее Кеес прибыл в Уфу, считая, что ,как обычно, кто-то не приедет. Также, из писем Павлицкого Федерациям было видно,что Федерации нескольких игроков не выполнили финансовые требования и таким образом, шансы играть были большие.
Однако, в дальнейшем стали известны следующие обстоятельства: из письма Крайенбринка Кейсу выяснилось, что КНДБ оплатила расходы Д.Беришвили из Грузии(как это понимать?) для участия в ЧМ . Также Павлицкий и Теер скрыли тот факт,что несколько участников, Федерации которых, в том числе из России, не выполнили необходимые финансовые условия и Теер не имел право, согласно правилам ФМЖД, допускать их в ЧМ2013. Белорусская федерация(не КНДБ), обнаружив этот факт ,обратилась к ГА 2013 (Генеральная Ассамблея)за разъяснениями, тем более,что за 5 дней до начала чемпионата мира Я.Павлицкий предупредил все федерации, о том,что ,если они не погасят долги, то 29 мая 1913г. их участники будут заменены резервными игроками.
Так как объяснения Павлицкого на ГА были откровенно лживыми,я обратился с жалобой в Этический Комитет. К.Тайсен стал выяснять этот вопрос в КНДБ и у Крайенбринка,также,как вопрос с Корбахом. Ответы были или лживые ,или делалась ссылка на то,что обращаться надо в ФМЖД. Но членом ФМЖД является КНДБ ,а не Тайсен.,и выяснять должны были они, тем более, что их представители присутствовали на ГА2013. Всё это крайне негативно подействовало на Кейса и вывело его из психологического равновесия. Наконец, в мае было принято решение Этического Комитета : ФМЖД обязана был включить К.Тайсена в состав участников чемпионата мира 2013.
В ФМЖД квалификация в ЧМ осуществляется согласно структуре через Континентальные федерации, чем обеспечивается география.
Возникает вопрос: согласно каких структур ФМЖД осуществляет дискриминацию игроков сильных стран, и более всего Нидерландов, внутри Европейской федерации?
Почему чемпионаты континентов являются отборочными к чемпионатам мира, и только с Европой Я.Павлицкий проводит абсурдную квалификацию? В число 19 европейских игроков ЧМ 2013 из чемпионата Европы не попали,учитывая квалификацию, места 4,5,6, 8,9,11,12,13,14,15,16,17 (из них 6 голландцев),а попали места 20,24,28,29,36,39,40,44 . Причём, 6 из них не улучшали географию. Плюс 5 европейских игроков из турнира в Будапеште, которые не играли в чемпионате Европы или сыграли плохо и очень далеки от уровня чемпионатов мира. Это спорт ? Почему Латвия в итоге получила 3 места,имея только одного в числе 19ти, а Нидерланды получили 2(Бомстре помогли организаторы), имея 6 в 19ти? Латвия нуждается в подобной помощи? Другим Европейским странам надо помогать за счёт нарушения спортивных прав других и, прежде всего, голландских игроков ?
Игроки для удовлетворения абсурдов Павлицкого должны нести 2х -3х кратные расходы.
Почему не реагируют КНДБ и Российская федерация шашек, игроки которых более других страдают от абсурдов Павлицкого? Почему лоббируют интересы Павлицкого против игроков Нидерландов голландские представители в ФМЖД, которые имеют решающее большинство на любом заседании СД ? Почему эти люди постоянно и безнаказанно нарушают правила, ломают спортивные судьбы игроков и не только спортивные? Вопросов, требующих ответов, много .
Продолжение следует.
Анатолий Гантварг
----------------------------------------
Решение этического комитета
анатолий яценко
To FMJD office,Гантварг Анатолий,Нургазиев Айрат and 3 More... May 12
Dear all,
send you FMJD EC Decision about K.Thijssen from A.Gantvarg's complaint of 02.12.2013.
Best regards,
Anatolii Iatsenko,
FMJD EC President
EC Decision ab. K.Thijssen - A.Gantvarg's complaint of 02.12.2013, eng. + ru.
.doc
Decision of FMJD Ethics Committee in connection with Anatoli Gantvarg's complaint of 02.12.2013.
Complaint was received by FMJD on 02.12.2013.
Complaint came to Ethics Committee on the 17th of January 2014.
Inquiry of Ethics Committee was sent to the office of FMJD on the 18th of
February 2014.
Mr. Тееr's response was received on the 22nd of March 2014.
The foundation of Anatoli Gantvarg's complaint was not permitting his pupil, International Grand-Master, К. Тhijssen, to the World Championship of 2013 in Ufa.
A. Gantvarg believes that К. Тhijssen, as a reserve player, had the right to play in the World Championship 2013 and that he was unlawfully deprived of that right.
Mr. Gantvarg brings his facts and arguments in his complaint and its enclosures.
Ethics Committee of FMJD notes as follows:
1.It is difficult to understand the meaning of "registration fee"
In Article 7 of the Regulations of World Championship simply because
in documents of FMJD we see both "Competitions fee per player"
as well as "participation fee".
In "WORLD CHAMPIONSHIP 2013 Rules & Regulations":
"…The national federations presenting players have to pay the registration fee of their players to the FMJD, according to the regulation of the General Assembly. A player for whom the registration fee is not paid before the first round, is not allowed to participate in the tournament".
Obviously A. Gantvarg and F. Teer differently interpret the term "registration fee". Due to the fact that F. Teer was the main referee we can not conclude that the Article 7 was violated.
2.Conditions of participation of sportsmen in individual World
Championships are described in Article 5 of Annex/Enclosure 17 of
Regulation of FMJD as follows:
"5. Conditions The organising federation and all participating federations must be fully paid up members of the FMJD.
The participants pay a participation fee described in the financial
regulations in the bye laws of the FMJD".
3.The documents provided on GA 2013 (see Annex 1 of complaint) confirm that 11 players which were included in the list of participants of World Championship 2013 were members of national federations which did not pay their FMJD membership fee as of September of 2013.
It means that all of them were allowed to participate in the World Championship in violation of Article 5 of Annex 17 of Regulation of FMJD.
К. Тhijssen was admitted to the reserve list, therefore he had the
right to be included as a reserve player to the World Championship
2013 and that was the reason why he came to Ufa.
4. As 11 players were delegated by the federations which did not fulfill
requirements of participations in the World Championship, that means
their participation was illegitimate. К. Тhijssen had thus the right to play in the World Championship 2013.
5. In his response of 22.03.2014 Mr. Тееr suppose that the fees
weren't paid by those countries due to difficulties with transferring
funds. Treasurer accepted their promises to pay their debts later on.
6. According to сhаrter 7.1 of FMJD Statutes yearly dues are supposed to be paid of up to March 31 of each year. Ethics Committee recognizes that in draughts sport there is a practice of paying dues in cash prior to start of the tournament, which is actually after the 31st of March. But to allow a sportsman to participate in the World Championship without paying off in full for all of his/her dues prior to the beginning of the tournament is absolutely impossible (see Article 5 of Annex 17) which defines conditions of who is allowed to participate in the World Championship.
Moreover, the national federations were advised twice by director of tournaments Mr J. Pawlicki, (see Annex 2 of complaint) that those who should not pay their debts on time will not be allowed to participate in the World Championship.
The same letter of J. Pawlicki refutes the statement of F. Teer that the including of reserve players into the tournament in the case Article 17 is not fulfilled could be optional. «Without any information from Frits, it will be impossible for the players from that countries to play in World Championship. I will ask Frits for the updated list onWednesday 29th. I need this few days to look for reserve players».
National federations and participants of the World Championship had from the director of tournaments only this information and nothing else.
The statement of Mr. Teer about the support by the GA of the actions violating the Regulations and the FMJD rules can not be taken into consideration as the Article 5 Annex 17 doesn’t presume any exceptions.
The violation of the FMJD regulations was recognized by the GA and the Mr. Teer , therefore the violation of the regulations of the FMJD is considered as a fact.
The reason of the violation of the regulations of the FMJD specified by Mr. Teer are not objective because there is a common practice of paying the unpaid fees in cash before the beginning of the tournament.
As a matter of fact the law isn’t retroactive and its violation should be considered first by the Ethical Commission (according to Statutes and Bye Laws of the FMJD). GA didn’t act according to the Article 9.4.5 of the Bye Law.
As a result of considerations given towards Anatoli Gantvarg's complaint, the Ethics Committee complies with the following demands of A. Gantvarg:
1.Ethics Committee acknowledges that according to Article 5 Annex 17 of FMJD Regulations and the documents provided on GA 2013 (see Annex 1 of complaint) 11 players from 6 federations unlawfully participated in the World Championship 2013 in Ufa.
2.Ethics Committee acknowledges the fact that due to countries not carrying out requirements of Article 5Annex 17 of FMJD Regulations, confirmed by letters of Director of Tournaments, FMJD should have included Mr. Thijssen as a reserve player to the World Championship of 2013 in Ufa.
3.Compensate
Mr. Thijssen for expenses incurred in his trip to Ufa in the amount
of 1,000 Euro minus 400 Euro he received from KNDB.
To comply partially to the following demands:
4.Compensate Mr. Thijssen for not allowing him to participate in the World
Championship of 2013. Compensation should be in Euros and should be
equalled to 50,000 Russian Rubles. Date of exchange to be used: 20th
of June 2013. This amount corresponds with the rating of 11th place
amongst all participants of the Championship. On April 1, 2013 that
was exactly the rating of Mr. Thijssen (11th) among ratings of all
participants at the Championship. (see Annex 3).
Reject the following demands:
5.Ethics Committee is of an opinion that they have no rights to make any
decisions with respect to any other compensations. These questions
are the competence of the court.
6.Ethics Committee does not think it is possible to comply with the demand of
not acknowledging the results of the World Championship of 2013 because such decision would harm players who were not at fault and had nothing to do with violations.
Anatolii Iatsenko,
FMJD EC President
Решение Этического комитета ФМЖД по жалобе Анатолия Гантварга от 02.12.2013.
Жалоба была получена в ФМЖД 02.12.2013.
Жалоба поступила в Этический комитет 17.01.2014.
Запрос из Этического комитета в офис ФМЖД был направлен 18.02.2014.
Ответ господина Теера был получен 22.03.2014.
Основанием для жалобы Анатолия Гантварга послужил не допуск его ученика, международного гроссмейстера К.Тайсена, в чемпионат мира 2013 в Уфе.
А.Гантварг считает, что К.Тайсен имел право играть в чемпионате мира 2013, как резервный игрок, и его незаконно лишили этого права.
Факты и свои аргументы Гантварг приводит в жалобе и приложениях к ней.
Этический комитет ФМЖД отмечает следующее:
1.В пункте 7 Регламента Чемпионата мира трудно понять, что имеется в виду под словом регистрационный взнос (registration fee), так как в документах ФМЖД встречается «Competitions fee per player» и «participation fee»:
"WORLD CHAMPIONSHIP 2013 Rules & Regulations
…The national federations presenting players have to pay the registration fee of their players to the FMJD, according to the regulation of the General Assembly. A player for whom the registration fee is not paid before the first round, is not allowed to participate in the tournament".
Очевидно, что А.Гантварг и Ф. Теер по разному трактуют термин «the registration fee». Так как Ф.Теер был главным судьёй, то мы не можем считать, что артикль 7 был нарушен.
2. Условия участия спортсменов в индивидуальных чемпионатах мира описаны в артикле 5 Приложения 17 Регламента ФМЖД, а именно:
"5. Conditions
The organising federation and all participating federations must be fully
paid up members of the FMJD.
The participants pay a participation fee described in the financial
regulations in the bye laws of the FMJD".
3.Предоставленные на ГА 2013 документы (приложение 1 жалобы) подтверждают, что 11 игроков, которые были включены в состав участников чемпионата мира 2013, были членами национальных федераций, которые не заплатили годовой взнос в ФМЖД по состоянию на сентябрь 2013. Это значит, что они были допущены в состав участников чемпионата мира в нарушение пункта 5 Приложения 17 Регламента ФМЖД.
К. Тайсен входил в резервный лист, т.е. мог рассчитывать на включение в состав участников чемпионата мира 2013, как резервный игрок, и поэтому он приехал в Уфу.
4. Tак как 11 игроков, федерации которых не выполнили условия допуска в чемпионат мира, были допущены незаконно, К.Тайсен имел право играть в Чемпионате мира 2013.
5. В ответе господина Теера от 22.03.2014 утверждается, что годовой взнос не был уплачен этими странами из-за трудностей с переводом денег и казначей принял обещания уплатить долг позже.
6.Согласно статьи 7.1 Устава ФМЖД, годовой взнос должен быть оплачен до 31 марта каждого года. Этический Комитет признает, что в шашечном спорте существует практика оплаты взносов наличными деньгами до начала турнира, то есть после 31 марта. Но допуск спортсмена в чемпионат мира без оплаты всех долгов до начала турнира является невозможным, так как артикль 5.приложения 17 (Annex17) определяет условия, при которых участники допускаются в Чемпионат мира.
Более того, национальные федерации были 2 раза предупреждены Директором Турниров Я.Павлицким (Приложение 2) о недопуске в чемпионат мира в случае неуплаты долгов.
Это же письмо Я.Павлицкого опровергает утверждение Ф.Теера о необязательном включении резервных игроков в турнир в случае неисполнения артикля 17:
«Without any information from Frits, it will be impossible for the players
from that countries to play in World Championship.
I will ask Frits for the updated list on Wednesday 29th. I need this few days to look for reserve players».
Национальные федерации и участники чемпионата мира имели от Директора Турниров ФМЖД только эту информацию и никакую другую.
Упоминание Ф.Теера о поддержке голосованием на ГА действий, нарушивших Регламент и правила ФМЖД, не может быть принято во внимание, так как в Артикле 5 .Приложения 17 ничего не сказано о возможных исключениях. Нарушение Регламента ФМЖД было признано, как на ГА, так и Ф.Теером, поэтому факт нарушения регламента ФМЖД не оспаривается. Причины нарушения Регламента ФМЖД, указанные Теером, необъективны, так как в шашечном спорте существует практика оплаты взносов наличными деньгами до начала турнира.
Как известно, закон обратной силы не имеет и нарушение его должно рассматриваться сначала Этическим комитетом, согласно Уставу ФМЖД и Бай ЛО. ГА нарушила Артикль 9.4.5. Бай Ло .
В результате рассмотрения жалобы Анатолия Гантварга Этический Комитет удовлетворяет следующие требования А.Гантварга:
1.Этический Комитет признает, что согласно пункту 5 Приложения 17 Регламента ФМЖД и предоставленным на ГА ФМЖД документам 9 приложение 1 жалобы) 11 игроков из 6 федераций играли незаконно в Чемпионате Мира 2013 в Уфе.
2.ЭК признает тот факт, что в виду невыполнения странами пункта 17 Регламента ФМЖД, подтверждённых в письмах Директора Турниров, ФМЖД обязана была включить Тайсена в Чемпионат Мира 2013 в Уфе как резервного игрока.
3.Компенсировать Тайсену расходы за поездку в Уфу в сумме 1000 евро минус 400 евро, полученных от КНДБ.
Следующие требования удовлетворить частично:
4.Компенсировать Тайсону за недопуск на Чемпионат Мира сумму в евро, эквивалентную 50000 Российских рублей по курсу на 20 июня 2013, соответствующую 11-му месту по рейтингу в списке участников чемпионата мира. Рейтинг К.Тайсена на 01 апреля 2013 среди рейтингов участников чемпионата мира имеет 11 место (приложение 3 жалобы).
В следующих требованиях отказать:
5.Этический Комитет считает, что не в праве решать вопрос о прочих компенсациях. Эти вопросы находятся в компетенции суда.
6.Этический комитет не считает возможным удовлетворить требование о непризнании результатов Чемпионата мира 2013, так как считает, что это наносит ущерб игрокам, которые не виноваты в допущенных нарушениях.
Анатолий Яценко,
Президент Этического комитета ФМЖД
|
